While in Helsinki my mother cooked excellent dinner 4 us!
First we had pink sparkling with a strawberry, nam!
We ate yammy salad and two different kind of fish and white wine…
Helsingissä ollessani äitini kokkasi tapansa mukaan erinomaisen illallisen!
Ensin otettiin pinkkiä kuplivaa mansikalla, kippis!
Söimme kahta eri tavoin tehtyä maukasta kalaa ja joimme valkkaria…
a sparkling pink with a strawberry…
kuohuvaa pinkkiä mansikalla…
did you know that a spoon in a bottle keeps the bubbles in it? we tried but we don’t know if that is true because we finished the bottle quite fast! 🙂
(or was it only me, not we?…hih…)
Do you know if that’s true or not?
tiesittekö, että lusikka pullossa pitää kuplat sisällä? ei pääse karkuun vaikka pullon on auki…en tiedä onko totta koska joimme pullon tyhjäksi aika nopsaan! 🙂
(vai olinko se yksin minä joka joi tyhjäksi?…hih…)
Tiedätkö onko tuo tarua vai totta?
0 thoughts on “I still remember…celebrating my healing Muistan vielä…juhlimme parantumistani”
UTUKKA; vai ei toimi…kannattaa kokeilla googlen chrome ohjelmalla…Silla ainakin muutamat ovat paasseet lapi ilman ongelmia…
Olen iloinen kotonani! 🙂
Aikaa sitten yritin sanoa, että lusikka varmaan kerää kuplat varteensa . . . kommentti ei taaskaan toiminut. Vaan iloista kotonaoloa!
JUANA; true! 🙂
RITA; nonni, jotenkin kuulosti liian ‘aidolta’ 🙂
Elama huumetta…no, kylla kuohut silloin talloin on mukavaa ja varsinkin hyvassa seurassa! 🙂
En hakenut oikeasti… enkä välitä kuohuviineistä, mutta ei haittaa koska olen syntymähumalassa 😀 Elämä on paras huume.
A home-cooked meal from Mother is always the best!
RITA; haitko pullon oikeesti? jos, niin maistuiko? 🙂
UNELMA; juhla arjen keskella – piristaa kummasti ja muistaa paivienkin paasta! 🙂
MYTHO; ‘ALLU’ here says it’s a myth…and the spoon should be silver one…i don’t know!
ALLU; en ole koskaan aiemmin tasta kuullutkaan! mutta hauskaa oli ihmetella moista uskomusta 🙂
YAELIAN; juu ja kerro mulle miten kavi…joitko pullon tyhjaksi liian nopeasti niin ettei ‘testista’ ollut mihinkaan tieteelliseen nayttoon vai maltoitko… 🙂
Kuulostaapa hyvältä! Ja tuota lusikkakikkaa pitää kokeilla seuraavan kerran kun korkkaa kuohuviinipullon…
Tunnen tuo tarun, mutta se on tosiaan taru tai lusikan pitäisi ainakin olla hopeinen ja silloin se johtaisi lämpöä lämmenneestä pullosta jääkaappiin laitettuna pois ja juoma pysyisi kylmempänä ja siinä pysyisi sitten kuplat paremmin.
I’ve never heard of the spoon trick! If it works, I wonder just what the scientific explanation is?
Juhlan arvoinen asia. Tuota lusikkakikkaa en ole ennen kuullutkaan.
Kyllä tuota pitääkin juhlia! Menen heti hakemaan viinikellarista shampanjaa…. (Poistuvien juoksuaskelien kopinaa) … (Korkin avaamisen poksahdus) … Glugluglu… 🙂