Blog entries:

Tag: egypti

sandy wind… pölyhiekkaa riittää…

couple of days it’s been sandy, gusty wind… you can find fine sand everywhere… pari päivää on ollut puuskittainen, hiekkainen tuuli… kaikki pinnat täyttyy hiekkapölystä… more beauty of trees here / lisää puiden kauneutta täällä

more »

European Christmas Charity Bazaar… Euroopan suurlähetystöjen joulumyyjäiset Kairossa…

Finland (Irma Mäki & co.) Finnish salted licorice, sooooo goooood! Great-Britain Armenia Portugal Spain, Carmen Turkey We went to the bazaar (organized by European Embassies) and bought Italian salami, Finlandia vodka, Portuguese Porto… There were a lot of people, different kinds of foods…yammy! And of course – very international feeling… Olimme lauantaina Euroopan suurlähetystöjen järjestämässä

more »

sticks & maps… keppiä & karttoja…

I don’t know where to start today…So much to say… Today’s Daily News reported again about 11 yrs old schoolboy’s death.Article here: http://www.dailystaregypt.com/article.aspx?ArticleID=17606 En tiedä mistä tänään aloittaisin…Olisi paljon sanottavaa… Lehdessä on juttua edelleen 11-vuotiaan koululaisen kuolemasta. Maan hallitusta kritisoidaan kovin sanoin saamattomuudesta.Koululaisia kuritetaan pahoinpitelemallä eri muodoin kuten hakkaamalla harjan varsilla.UNICEF’n mukaan 50% Ylä Egyptin

more »

bus accident – again!… bussionnettomuus – taas!

These kinds of accidents happen far too often here in Egypt!Speeding, irresponsible driving in general kills 8.000 people yearly.In this year that figure is certainly higher… Näitä onnettomuuksia tapahtuu Egyptissä aivan liian usein!Ylinopeudet, holtiton liikennekulttuuri yleensä, tappaa 8.000 ihmistä vuosittain.Tänä vuonna tuo luku on varmasti suurempi… The article is here / uutinen täällä: http://www.dailystaregypt.com/article.aspx?ArticleID=17504

more »

11 yrs old kicked to death… opettaja potkaisi 11v koululaisen kuoliaaksi…

Tämän päivän lehti toi synkän, mustan läiskän päivään… Article of today’s The Daily News Egypt is here:http://www.thedailynewsegypt.com/article.aspx?ArticleID=17420 Yllä linkki The Daily News Egypt’n artikkeliin…This is shocking and so sad.Elämme todellakin erilaisissa maailmoissa. The other article about domestic violence and “medicine to cure it”… http://www.thedailynewsegypt.com/article.aspx?ArticleID=17415 Ja toinen linkki yllä, joka tarjoaa ”lääkkeen” kotiväkivaltaan…

more »

back in time… ajassa taakse päin…

Oldfashion looking in a modern supermarket near Giza pyramids…Like a dive back to the fifties in a Finnish village shop… Nämä vanhanaikaisen näköiset kaupan kalusteet olivat erään muuten modernin supermarketin nurkassa Gizan pyramidien lähellä…Ihan kuin “ennen vanhaan” suomalaisessa kyläkaupassa…

more »

blogging day… bloggauspäivä…

I’ve been blogging around the world today.I wanted see what’s going out there!At the end I spent…too long here, one of my favourite sites: http://living-in-egypt-manisha.blogspot.com/ Olen lukenut tänään blogeja ympäri maailmaa. Halusin tietää mitä siellä tapahtuu! Lopulta jämähdin pitkäksi aikaa yhdelle suosikilleni, linkki tuossa yläpuolella.Kun selaa sivua tarpeeksi alas siellä tulee kuvia sekä tekstiä mm.

more »

Country life…Maalaiselämää…

Real country life, Fayoum area, south from Cairo Todellista maalaiselämää….eläimet kuuluu maantiekuvaan! Aasi on eniten käytetty kulkuväline…Autoilla kuskataan tavaroita mm. markkinoille ja sieltä pois…

more »