Blog entries:

Tag: Spanish

macro #81 'button' by BLOGitse

The environment is…

…everything that isn’t me. Albert Einstein     week #47 photos       makroviikko/macro week challenge #81   teema / theme:   nappi // button     Vastaukseni / here’s my entry:     Piti ostaa pyjaman housut ettei yöllä palellu jos peitto valahtaa pois päältä. ‘Queen of the night’ – eipä kyllä ole

more »
macro 'plastic string' by BLOGitse

plastic string

  makroviikko/macro week challenge #76     teema / theme:     naru/nauha // string/ribbon     Vastaukseni / here’s my entry:     Tämä naru on viritetty olohuoneeseen kun muuten en saa kaikkea kuivumaan tai roikkumaan. Taustalla näkyy portaat pienelle kattoterassille.   *   This is a plastic string in my tiny living room.

more »
studying Spanish by BLOGitse

summer + new = take action

  makroviikko/macro week challenge #65     teema / theme: kesäuutta / ‘summer new’     Vastaukseni / here’s my entry: Kaivoin vanhan espanjan kielioppikirjan esille. On kesä ja uutta se, että aloitan opiskelun. Lähden syksyllä kolmen kuukauden kielikurssille – Malagaan! Ihastuin kaupunkiin kesäkuun lomareissulla niin, että haluan tutustua siihen paremmin. Huvi ja hyöty yhdistyy!

more »
fashion in paper poster by BLOGitse

Bienvenido!

  photos of the weekend #45 / Bienvenido! Madrid, Spain      Did you noticed my absence last weekend?No!? 🙂   I was in Madrid, Spain but now back at home in Helsinki.   First I take you to Instituto Italiano de Cultura in Madrid. ‘Fashion In Paper’ ‘A collection of outfits, jewellery and other

more »

play time – with machines, translations! …leikitään koneiden kanssa – kielenkääntämisleikkiä!

Let’s play with machines! How the machines translate texts…Here we go! Good morning! This is translated here: http://translation2.paralink.com/ I want see how machine translates text. Is this real language or machine language?Nothing more to say, just testing.Have a nice day! and the machine translated the text like this: ¡Buenos días! Este es traducido aquí: los

more »